| gema, gaung, bunyi bergema,kumandang, sipongang |
| こだま |
kodama |
| berjiwa, bernyawa |
| 命のある[活発な] |
inochi no aru |
| kewajiban, rasa kewajiban, perasaan keharusan |
| 義理 |
giri |
| F minor |
| ヘ短調 |
he tanchou |
| 17, tujuh belas |
| 十七 |
Juu sichi |
| kertas penyeka, kertas halus, kertas toilet |
| ティッシュペーパー |
teisshu peepaa |
| jumlah penumpang |
| 乗客数 |
joukyakusuu |
| obligasi, hubungan |
| 絆[離れがたい結びつき] |
kizuna |
| sangat luas, maha luas |
| 広大な |
koudai na |
| malam semua melalui |
| ひと夜中 |
hitoyajuu |
