| berasosiasi, berserikat |
| 連合する |
rengou suru |
| jauh, terpisah |
| 隔たる |
hedataru |
| agak siang |
| 昼前に |
hirumae ni |
| sebagai pengingat |
| 心覚えに |
kokoro oboeni |
| bercokol |
| 居住して |
kyojuu shite |
| berbuat serong, berbuat menyeleweng |
| 不実なことをする |
fujitsu na koto wo suru |
| menjarah, merampok, menggarong, merebut dengan paksa, menyamun |
| 略奪する |
ryakudatsu suru |
| amandemen, revisi, perbaikan |
| 改正 |
kaisei |
| seperti, sebagaimana |
| 如く |
gotoku |
| namanya |
| 名前は |
namae wa? |