| Tangan ke atas |
| ホールドアップ |
hourudo appu |
| nyata (sendiri) ayah |
| 実父 |
jippu |
| kemurungan, kemuraman, kegundahan, rasa gundah, penindasan |
| 憂うつ |
yuuutsu |
| menderita kerugian, mendapat kerusakan, dirugikan |
| 被害を蒙る[ダメージを受け] |
higai wo koumuru |
| periang, santai |
| 気軽な |
kigaru na |
| kerugian, kekecewaan, cacat |
| 不利益 |
furieki |
| kebersamaan |
| 均質性 |
kinshitsusei |
| mengadu |
| 出会わせる |
deawaseru |
| orkes jazz |
| ジャズバンド |
jazu bando |
| ketidak-sempurnaan, ketidak-lengkapan |
| 不完全 |
fukanzen |