| mengketapel burung |
| パチンコで鳥を撃つ |
pachinko de tori wo utsu |
| terlalu besar kerugiaannya |
| あまりに損害が大きい |
amarini songai ga ookii |
| halfback |
| ハーフバック |
haafu bakku |
| tolol, goblok |
| 馬鹿な |
bakana |
| penghutanan kembali, reboisasi, reboisasi hutan |
| 再植林 |
saishokurin |
| kertas stensil |
| 原紙 |
genshi |
| alat perekam suara, perekam |
| レコーダー |
rekoodaa |
| peta, rencana, gambaran, sketsa, bagan, diagram |
| 図面 |
zumen |
| suara lengking, bernada tinggi, lengking |
| 甲高い |
kandakai |
| tulisan tangan yang jelek, tulisan cakar ayam |
| 下手な字 |
heta na ji |
