| beberapa hari Hikazu ga tatte = Sudah beberapa hari |
| 日数 |
hikazu |
| mendapat cuti melahirkan, mengambil cuti hamil |
| 産休をとる |
sankyuu wo toru |
| jatuh sakit |
| 病気になる |
byouki ni naru |
| jinjingan |
| 手提げ物 |
tesagemono |
| huruf kana sebagai penunjuk ucapan |
| 振り仮名 |
furikana |
| gelora hati, gejolak hati, debaran perasaan, gejolak emosi, guncangan emosi, gelora kemarahan, kemar |
| 興奮[感情の動揺] |
koufun |
| ahli kacamata |
| 検眼医 |
kengan'i |
| bujur, garis bujur |
| 経度 |
keido |
| menganugerahkan, menyerahkan, memberikan |
| 授与する |
juyo suru |
| biografis tulisannya |
| 伝記物 |
denkimono |