| angka dua, kolom puluhan, dua digit angka |
| 二桁 |
futaketa |
| kekerasan rumah tangga |
| 家庭内暴力 |
kateinai bouryoku |
| wanita cantik, kecantikan, gadis cantik |
| べっぴん[美人] |
beppin |
| gugur, bubar, buyar |
| 散る |
chiru |
| bangsawan, kaum ningrat |
| 貴臣 |
kishin |
| Venus, bintang pagi |
| 暁星[金星] |
gyousei |
| selagi hidup, semasa hidup |
| 存命中に |
zonmeichuu ni |
| martabat |
| 気品 |
kihin |
| pelanggaran etika, keinformilan |
| 違式[倫理違反] |
ishiki |
| pakaian kasual |
| カジュアルウェア |
kajuaru uea |
