| satu demi satu, satu persatu |
| ひとつずつ |
hitotsuzutsu |
| tertusuk |
| 刺された |
sasareta |
| kesayangan, kegemaran yang beradab, basa-basi yang indah, keanggunan, perbaikan, rasa |
| 風流 |
fuuryuu |
| kematangan jiwa. |
| 精神の円熟 |
seishin no enjuku |
| lingkungan, sebelah-menyebelah, tetangga, sekitar. |
| 界隈 |
kaiwai |
| orang buruk[tidak sopan] |
| ブ男 |
buotoko |
| secara menetap, secara langgeng. |
| 永続的に |
eizokuteki ni |
| meninggalkan pelajaran sekolah, memutuskan studi |
| 学業を放棄する |
gakugyou wo houki suru |
| kubah |
| 円頂 |
enchou |
| dominasi laki-laki perempuan, penindasan perempuan |
| 男尊女卑 |
danson johi |
