| terdiam, berdiam diri, mengunci diri, diam dalam seribu bahasa, mendadak terdiam |
| 急に黙り込む |
kyuu ni damarikomimu |
| senang, menyenangi, saling menyukai |
| 好き合う |
suki au |
| Terang, cerah, menyolok |
| 鮮やかな |
Azayaka na |
| payung |
| 傘 |
kasa |
| pokok-pokok [dari cerita], jalan yang benar [terhadap aksi] |
| 本筋 |
honsuji |
| kurang mendapat cahaya matahari, gelap, suram |
| 日当たりがよくない |
hiatari ga yokunai |
| pemungutan suara, referendum |
| 人民投票 |
jinmin touhyou |
| terlena |
| 眠り込む |
nemuri komu |
| tidak ada apa-apanya, sama sekali tidak, nol |
| 絶無 |
zetsumu |
| demikian saja |
| これだけ[この程度 分量 範囲] |
kore dake |
