| tulisan di batu nisan, prasasti pada batu nisan |
| 墓碑銘 |
bohimei |
| datang ke jepang |
| 来日する |
rainichi suru |
| perjanjian militer, pakta militer |
| 軍事協定 |
gunji kyoutei |
| diberlakukan, disahkan, berlaku efektif |
| 発効する |
hakkou suru |
| berpenyakitan, rana |
| 病気がちな |
byoukigachi na |
| semua, semuanya, seluruh,? tanpa pengecualian |
| 一切 |
issai |
| menutupi dan menyembunyikan, relief, [bantuan] |
| 掩蔽[援兵] |
enpei |
| melindungi, memberi perlindungan[kepada] |
| 加護する |
kago suru |
| arus eter |
| 上層気流 |
jousou kiryuu |
| berkelakar, bersenda gurau, berseloroh, melucu |
| 冗談を言う |
joudan wo iu |