gores |
| ひっかき跡 |
hikkaki ato |
terhampar |
| 広げられた |
hirogerareta |
lembek, lemah, kendor, fleksibel, lembut |
| ぐにゃぐにゃ |
gunya gunya |
berantara antara, terkadang |
| 時折 |
tokiori |
hamba |
| 下女下男 |
gejo genan |
perdamaian, kerukunan, harmoni, keharmonisan, keserasian |
| 和 |
wa |
martabat, kemuliaan, kehormatan |
| 尊厳 |
songen |
kerasan |
| 住み慣れる |
sumi nareru |
Hijau terang, hijau segar, rimbun, hijau |
| 青青 |
Aoao |
otoritas, pengaruh, kekuatan |
| 威力 |
iryoku |