| setengah pertama, babak pertama |
| 前半 |
zenhan |
| juara yang tak terkalahkan |
| 不敗の選手 |
fuhai no senshu |
| subordinat kantor atau instansi |
| 下部機関 |
kabu kikan |
| kehabisan napas, putus napas |
| 息切れがする |
ikigire ga suru |
| tampan, ganteng, cakap |
| 男前な |
otokomae na |
| penerimaan, bagian penerima tamu, tempat pendaftaran, bagian penerangan, loket, jendela |
| 受付 |
uketsuke |
| utara dan selatan |
| 南北 |
nanboku |
| straight-laced atau orang ngotot |
| 堅物 |
katabutsu |
| standarisasi, pembakuan |
| 標準化 |
hyoujunka |
| untuk menghina, untuk cibiran |
| 卑しむ |
iyashimu |
