| sebutan kehormatan, istilah menghormati, kata hormat |
| 敬語 |
keigo |
| pengunjung yang hanya melihat-lihat. |
| 冷やかし客 |
hiyakashi kyaku |
| menjatuhkan, merebahkan, menggulingkan, gugur |
| 倒す |
taosu |
| pada dasarnya, pada asasnya, pada pokoknya, secara prinsipil |
| 原則的に |
gensokuteki ni |
| agak-gelap, kelam, buram |
| 薄暗い |
usugurai |
| menyuntik, menginjeksi |
| 注射する |
chuusha suru |
| seorang Buddha |
| 仏様 |
hotokesama |
| emosional |
| 感情的 |
kanjouteki |
| Penjahat |
| 悪人 |
Akunin |
| berbahagia, beruntung |
| 幸福な |
koufuku na |