| cereal diet |
| 穀食 |
kokushoku |
| Jepang puisi, haikai |
| 俳諧 |
haikai |
| terikat, terpaku, terjerat, ditangkap |
| 捉われる |
torawareru |
| nomor, nomer |
| 番号[数字] |
bangou |
| Tahu goreng |
| 油揚げ |
aburaage |
| pengadilan peringkat dan pujian |
| 位階勲等 |
ikai kuntou |
| mencabut, membajak |
| 引き抜く |
hikinuku |
| masa hidup, seumur hidup, selama hidup, sepanjang umur |
| 生涯 |
shougai |
| jabatan sampingan |
| 兼任 |
kennin |
| desa terasing, desa di pojok negeri, desa terpencil |
| 僻村[人里離れた村] |
hekison |