| ingin sekali |
| 焦がれる[ 居ても立ってもいられない |
kogareru |
| tega |
| 平気でする |
heiki de suru |
| laptop |
| ラップトップ[ノートパソコン] |
rapputoppu pasokon |
| malu, aib |
| 恥 |
haji |
| berakhir |
| エンディング |
endengu |
| memerangi, berjuang, berperang, bergumul, bergulat |
| 戦う |
tatakau |
| keputusasaan, kekecewaan, kemunduran |
| 挫折 |
zasetsu |
| bukti balasan [Hanshou wo ageru = Menunjukkan bukti balasan]. |
| 反証 |
hanshou |
| judul tambahan, anak judul, subjudul |
| 副題 |
fukudai |
| asli, adat |
| 土着 |
dochaku |
