| Mencela orang lain, mengutuk |
| 悪態をつく |
Akutai wo tsuku |
| dengan tiba-tiba, dengan mendadak, secara kebetulan, dengan tidak disangka-sangka, tanpa diduga-duga |
| 不意に |
fui ni |
| secara ringkas, selayang pandang, sepintas lalu |
| ざっと |
zatto |
| rasa jemu, rasa bosan, rasa jenuh |
| 倦怠感 |
kentaikan |
| AMeDAS |
| アメダス |
amedasu |
| keruh |
| 濁った |
nigotta |
| bahasa yang hidup, bahasa yang berjiwa |
| 生きた言葉 |
ikita kotoba |
| berdaya |
| 非力 |
hiriki |
| sekali-sekali, sesekali, kadang-kadang |
| たまに |
tama ni |
| Hi-Visi |
| ハイビジョン |
haibijon |