| Anakronisme |
| アナクロ[時代錯誤] |
Anakuro |
| atraksi besar[istimewa], puncak acara, atraksi |
| 呼び物 |
yobimono |
| merasa malu-malu, tersipu-sipu, keseganan |
| 人見知り |
hitomishiri |
| uraian, penguraian, penjelasan, pemaparan, keterangan |
| 解説 |
kaisetsu |
| bukan yang itu |
| それでは～ |
soredeha |
| pelatuk, picu [Hikigane wo hiku = Mencetuskan [perkara], memicu] |
| 引き鉄 |
hikigane |
| kenal |
| 面識がある |
menshiki ga aru |
| Kemelikan |
| あこぎ[欲] |
Akogi |
| beragam |
| 多様な |
tayou na |
| imam |
| 司祭 |
shisai |
