| bermain komedi |
| 演劇をする |
engeki wo suru |
| mengundurkan diri dari istana |
| 下城 |
gejou |
| pertahanan laut |
| 海防 |
kaibou |
| meriah, mewah, gemerlapan |
| 華やかな |
hanayaka na |
| pisau kertas, pemotong kertas |
| 紙切り |
kamikiri |
| merentang, ulur |
| 伸ばす |
nobasu |
| tadinya |
| 本来は |
honrai ha |
| selama, sementara, selagi, antara, selang, hubungan, kalangan |
| 間[空白] |
ma |
| daerah tempat tinggal orang kulit hitam |
| 黒人街 |
kokujinmachi |
| teguh, ketetapan hati yang teguh |
| 確固 |
kakko |
