| bau tersebar |
| 臭いがプンプンする |
nioi ga punpun suru |
| mengigau |
| 寝言を言う |
negoto wo iu |
| terpancang |
| くいを打ち込んだ |
kui wo uchikonda |
| ramah lingkungan, hijau |
| グリーン |
guriin |
| terinspirasi oleh, terangsang oleh, merangsang |
| 発奮 |
happun |
| kembali-cermin |
| バックミラー |
bakku miraa |
| kepala redaksi, pemimpin redaksi, editor kepala |
| 編集長 |
henshuu chou |
| dengan langsung |
| 直々 |
jikijiki |
| berbobot |
| 掛かる[目方が] |
kakaru |
| teknik, cara, siasat, sihir,sulap,ilmu |
| 術 |
jutsu |
