| perlintasan |
| クロスオーバー[踏切] |
kurosu oubaa |
| pesawat |
| 航空機 |
koukuuki |
| batas kecepatan |
| 制限速度 |
seigen sokudo |
| turun-temurun |
| 家伝の |
kaden no |
| biang keladi, biang |
| 張本人 |
chouhonnin |
| penangkapan besar [terhadap ikan] |
| 豊漁 |
houryou |
| keliru tanggal, keliru hari |
| 日を間違える |
hi wo machigaeru |
| Mengikuti |
| あとについて行く |
Atoni tsuiteiku |
| jejak, referensi, sitiran, kutip, citra, kesan, impresi |
| 印象 |
inshou |
| segan, engan, malu |
| はばかる |
habakaru |