| sama, serupa |
| 同じ |
onaji |
| permisi pulang, minta diri, minta pamit, bermohon diri, berpamitan |
| 暇乞いする[別れの言葉] |
itomagoi suru |
| di flagrante delicto, merah |
| 現行犯 |
genkouhande |
| menghianati, mendurhaka, memberontak |
| 裏切る |
uragiru |
| pertunjukan pertama, pertama ditayangkan, premier |
| 封切り[映画] |
fuukiri |
| udara |
| エアコンデッショナー |
eakondesshonaa |
| bersenda gurau |
| 戯れる |
tawamureru |
| lagi pula |
| なおその上に[更に] |
nao sonoue ni |
| sungguh permintaan, permintaan yg sangat mendesak, permohonan |
| 懇望[ひたすら願い望む] |
konmou |
| dalam rangka, halal, legal, sah, rendah patuh |
| 合法的 |
gouhouteki |
