| menenangkan, menentramkan |
| 落ち着ける |
ochitsukeru |
| jam dengan jam, momen demi momen |
| 刻々に |
kokkoku ni |
| encore, pengulangan pertunjukan |
| アンコール[再パフォーマンス] |
ankouru |
| bermurah hati, lapang hati, berani |
| 太っ腹 |
futopara |
| menjadi bengkok, untuk membiaskan, untuk mengelak, untuk melelehkan komponen |
| いがむ |
igamu |
| pusat konvensi |
| コンベンションセンター |
konbenshon sentaa |
| ruang tunggu |
| 控え室 |
hikaeshitsu |
| permisi |
| すみません[尋ねる言葉] |
sumimasen |
| bertimbun, bertumpuk-tumpuk |
| 溜まる |
tamaru |
| motif tersembunyi , satu hal |
| 一物 |
ichimotsu |
