| bahkan sebagai joke, bahkan untuk sejenak |
| 仮にも |
karinimo |
| pemberitahuan, pengumuman |
| 触れ |
fure |
| sekolah kedokteran |
| 医学校 |
igakukou |
| selisih |
| ずれ[差] |
zure |
| kurang rajin |
| 不熱心 |
funesshin |
| gendang rebana, tambur, kendang |
| 太鼓 |
taiko |
| pengawasan, penguasaan, kontrol |
| 管制 |
kansei |
| melebarkan, meluaskan, mengabarkan, mengiklankan, menekankan, menyebarkan |
| 広める |
hiromeru |
| pergi ke pasar |
| 市場へ行く |
ichiba he iku |
| penyamaran |
| 変装 |
hensou |
