| bibir gelas |
| グラスの縁 |
gurasu no fuchi |
| homo seksualitas, lesbianisme, orang yang homo seks, lesbian |
| 同性愛者 |
dousei aisha |
| ungu |
| 紫の |
murasaki no |
| mengulangi, berulang |
| 繰り返す |
kurikaesu |
| yang Decalog, dengan Sepuluh Perintah , 10 Buddha precepts |
| 十戒 |
jikkai |
| rombongan, rombongan wisatawan |
| 観光団 |
kankoudan |
| muka, wajah |
| 顔面 |
ganmen |
| tempat dinas, tempat tugas, tempat bekerja |
| 勤め先 |
tsutomesaki |
| kecerobohan, ketidaksopanan, kelakuan |
| 不調法 |
buchouhou |
| sotong, squid |
| いか |
ika |
