| semangat yang tak terkalahkan |
| 不抜の精神 |
fubatsu no seishin |
| berbanyak-banyak |
| 大勢で |
oozei de |
| buku pedoman, buku referensi, buku rujukan |
| 参考書 |
sankousho |
| wajah, ekspresi muka, air muka, rona wajah |
| 表情 |
hyoujou |
| burung plover, burung dengan leher panjang dan buntut pendek yang hidup di dataran basah. |
| 千鳥 |
chidori |
| urusan penting |
| 重要な用事 |
juuyou na youji |
| penderitaan dalam hati[Hanmonsuru = Susah hati] |
| 煩悶 |
hanmon |
| pajak dikecualikan |
| 税引き |
zeibiki |
| pensiun dari kantor publik, mundur dari jabatan dalam pemerintahan |
| 下野 |
geya |
| bertengkar, berbantah, berperang mulut, bercekcok |
| 口論する |
kouron suru |
