| tajuk rencana |
| 論説 |
ronsetsu |
| main perempuan |
| 女遊びする |
onnaasobi suru |
| kertas putih, kertas kosong |
| 白紙 |
hakushi |
| untuk menyihir, untuk mengaduk, untuk menipu, untuk memikat, menyihir, memperdaya, memperdayakan |
| 化かす |
bakasu |
| listrik heater |
| 電気ストーブ |
denki sutoobu |
| tergigit serangga |
| 虫刺され |
mushisasare |
| ikan asin, ikan kering |
| 魚の干物 |
sakana no himono |
| pertunjukan pertama, pertama ditayangkan, premier |
| 封切り[映画] |
fuukiri |
| Impain yang tidak mungkin' |
| 仇夢[不可能な夢] |
Adayume |
| kemurnian, kesucian, alam, bersih, tulen |
| 純 |
jun |
