| selamat siang |
| こんにちは |
konnichiha |
| Shinto atau doa Buddha [baca] |
| 願文 |
ganmon |
| orang yang memiliki usaha sendiri |
| 自営業者 |
jiei gyousha |
| dari lubuk hati, dengan sepenuh hati, dengan bersungguh-sungguh |
| 心から |
kokoro kara |
| menjagakan, terjaga |
| 目ざます |
mezamasu |
| kekejaman, anti-perikemanusiaan |
| 非人道 |
hijindou |
| pemberangkatan, pembukaan, pelantikan, inagurasi |
| 発足 |
hossoku |
| beraturan |
| ユニフォーム |
yunifuomu |
| menyuplai, mengisi, mencukupi |
| 補給する |
hokyuu suru |
| mengikutsertakan, menyertakan |
| 参加させる |
sanka saseru |