| 9, sembilan |
| 九 |
Kyuu |
| penyangga, topang |
| 支柱 |
shichuu |
| memberi tanda |
| 符号をつける |
fugou wo tsukeru |
| ballada, lagu pendek, lipat lagu, lagu populer, popularisasi, secularization, vulgarization |
| 俗歌 |
zokka |
| gigi palsu |
| 総入れ歯 |
sou ireba |
| belum terselesaikan, tidak mendapat kemajuan |
| らちが明かない |
rachi ga akanai |
| ketelitian |
| 注意深さ |
chuui bukasa |
| implikasi, ruang gerak, suasana |
| 含み |
fukumi |
| perasaan menyerah, rasa kekalahan |
| 敗北感 |
haibokukan |
| bisa-bisa, platform scales, berat ?menimbang [berat barang] |
| 看貫[秤] |
kankan |
