| downsizing |
| ダウンサイジング |
daun saijingu |
| jalan [Jl.....] |
| 街 |
gai |
| seseorang |
| ひとかどの人物 |
hitokado no jinbutsu |
| istri, perempuan dan anak, wanita |
| 婦女子 |
fujoshi |
| sial, naas, nahas |
| 不吉な[不運] |
fukitsu na |
| bermain pada kata-kata, pun, bersajak permainan |
| 語呂合わせ |
goro awase |
| instruktur |
| 司令官[インストラクター] |
shireikan |
| menjaga, mengawasi, berjaga-jaga |
| 見張る |
miharu |
| black comedy |
| ブラックユーモア |
burakku yuumoa |
| rebutan, cabutan, tarikan [Shokken wo hakudatsu suru = Merebut kekuasaan pejabat] |
| はく奪 |
hakudatsu |
