| dibangun dalam satu malam, yang ditulis tergesa-gesa, sementara |
| 一夜作り |
ichiya zukuri |
| lulusan perguruan |
| 学卒 |
gakusotsu |
| keadaan yang paling buruk, huru-hara, pemandangan memalukan |
| 百鬼夜行 |
hyakki yakou |
| sma, slta. |
| 高等学校 |
koutou gakkou |
| perijinan, pengakuan |
| 承認 |
shounin |
| guncangan gempa bumi, gempa bumi hebat |
| 激震 |
gekishin |
| menjelaskan, menyatakan |
| はっきりさせる |
hakkirisaseru |
| mendatangkan |
| 招来する |
shourai suru |
| melepaskan, menanggalkan, mencopoti, membongkar, melucuti |
| はずす[オフ] |
hazusu |
| prioritas sistem |
| 重点主義 |
juuten shugi |
