| tingkah laku, tindak tanduk, gerak gerik |
| 挙動 |
kyodou |
| kavaleri peperangan |
| 騎馬戦 |
kibasen |
| kesedihan, kedukaan, duka cita, rasa sedih |
| 悲しみ[嘆き] |
kanashimi |
| satuan, unit |
| 個／箇[物の数を数える] |
ko |
| kekuatan militer |
| 武力 |
buryoku |
| sebab musabab |
| いろいろな原因 |
iroirona gen'in |
| gambaran, deskripsi[Hitsuzetsu ni tsukusi gatai = Melebihi segala gambaran] |
| 筆舌 |
hitsuzetsu |
| bercakap cakap, mengadakan percakapan, berbicara |
| 談話する |
danwasuru |
| perbuatan tercela, kelakuan buruk, perangai tak terpuji |
| 不品行 |
fuhinkou |
| kematian tak wajar, [Higou no shi = Mati yang menyedihkan]. |
| 非業 |
higou |
