| pintu |
| 戸 |
to |
| sikap bicara, lagak bicara, cara bicara |
| 話しぶり |
hanashi buri |
| penyimpangan, perjalanan panjang, rute |
| 遠路[園路] |
enro |
| distorsi dari fakta |
| 牽強[道理に合わないこじつけ] |
kenkyou |
| berbicara bersama-sama |
| 語り合う |
katari au |
| kualitas kayu, bahan properti |
| 材質 |
zaishitsu |
| membolehkan, membiarkan |
| 甘受 |
kanju |
| cenderung, condong, miring |
| 偏る[一方へ寄る] |
katayoru |
| plat kering, pelat [kamera] |
| 乾板 |
kanpan |
| terus, selalu, unchangeably, uneventfully |
| 変わり無く |
kawari naku |
