| lepas, terlepas, copot |
| はずれる |
hazureru |
| begini, seperti ini, semacam ini |
| こんな |
konna |
| ibu kota, kota, pusat kekaisaran |
| 都[都市] |
miyako |
| memukul |
| ぶつ |
butsu |
| ketelitian |
| 注意深さ |
chuui bukasa |
| melukis, menggambar |
| 描く[絵画] |
kaku |
| memetik |
| 摘む |
tsumu |
| mangkok |
| 鉢 |
hachi |
| keseluruhan, seluruh kekuatan (dari prajurit), apa saja (dalam hal ini) [Kono keikaku wa zentai to s |
| 全体 |
zentai |
| kelahiran, persalinan, pengiriman |
| 分娩 |
bunben |