| diikuti berturut-turut |
| 相次ぐ[連続] |
Aitsugu |
| zona waktu |
| 時間帯 |
jikantai |
| menghela, menarik, membawa bersama [penjahat], mengajak [tamu], menunda [pembayaran] |
| 引っ張る |
hipparu |
| setelah sekolah |
| 放課後 |
houkago |
| setengah pertama dari permainan |
| 前半戦 |
zenpansen |
| nanti, kemudian, lain kali (kesempatan), pertemuan berikutnya |
| 次回 |
jikai |
| warna perak |
| 銀色 |
gin'iro |
| membakar, memanggang, cemburu |
| 焼く[嫉妬] |
yaku |
| penolong |
| ヘルパー |
herupaa |
| nasionalisme, patriotisme, jiwa patriotisme |
| 愛国主義 |
Aikoku shugi |
