| penyimpangan, distorsi |
| 歪み |
hizumi |
| kenikmatan, mendengar |
| 拝聴 |
haichou |
| set panggung. |
| 書き割り[舞台] |
kaki wari |
| menghela, menarik, membawa bersama [penjahat], mengajak [tamu], menunda [pembayaran] |
| 引っ張る |
hipparu |
| perut, daerah perut, isi perut |
| 腹[腹部] |
hara |
| bebas pajak |
| フリータックス |
furiitakkusu |
| koresponden perang |
| 軍事通信員 |
gunji tsuushin'in |
| semiliquid |
| 半流動体 |
hanryuu doutai |
| Kebiru-biruan, kehijau-hijauan |
| 青みがかった |
Aomi gakatta |
| untuk menulis dan buang, untuk menulis sembarangan |
| 書き捨てる |
kaki suteru |