| Tidak ada sinar matahari, tetap mengaburkan, tinggal dalam ruangan |
| 日の目を見ない |
hinome wo minai |
| antara, jarak waktu, lamanya waktu |
| 間[時間] |
kan |
| menjadi kotor, membuat kotor |
| 汚くなる |
kitanaku naru |
| konsentrasi |
| 注意力 |
chuuiryoku |
| menjiwai semua penciptaan, banyak orang |
| 群生 |
gunsei |
| broker, tengkulak |
| 中間商人 |
chuukan shounin |
| setengah - setengah, separoh-separoh |
| 生かじりの |
namakajiri no |
| penyemaian, penanaman bibit |
| 種蒔き |
tanemaki |
| gedung, wisma, balai |
| 館 |
kan |
| diplomat |
| 外交官 |
gaikoukan |
