| menebang pohon, untuk memotong (kayu), menggali batu |
| 切り出す[切り始める] |
kiri dasu |
| menimbulkan semangat, memperbaharui semangat berjuang |
| 気負い立つ |
kioitatsu |
| menguatkan, memperkuat, mengeraskan, memperkeras |
| 強くする |
tsuyoku suru |
| berkilauan, berkerlipan, sinau |
| きらめく |
kirameku |
| sekali lagi |
| もう一度 |
mou ichido |
| setiap rumah atau keluarga |
| 家々 |
ieie |
| disepakati |
| 一決 |
ikketsu |
| Kejahatan |
| 悪 |
Aku |
| menyusukan |
| 乳を吸わせる |
chichi wo suwaseru |
| panitia, panitia komite, komisi |
| 委員会 |
iinkai |