| seluruh kalimat, naskah lengkap, teks lengkap |
| 全文 |
zenbun |
| pengemudi, juru mudi |
| 舵手 |
dashu |
| menyolok, berlebih-lebihan, keras[suara,warna dll] |
| どぎつい |
dogitsui |
| memperbudak, kedudukan yang sama, derajat yang sama |
| 奴隷にする |
dorei ni suru |
| kesalahan, tindak pidana [Hankou wo jihaku suru = Mengaku kesalahannya] |
| 犯行 |
hankou |
| bungkuk |
| 腰が曲がる |
koshi ga magaru |
| perusahaan besar, perusahaan |
| 大企業 |
daikigyou |
| diam diam, tahu sama tahu |
| 暗黙 |
anmoku |
| pegas |
| ばね |
bane |
| bercendawan |
| カビが生えている |
kabi ga haeteiru |
