| Warna musim gugur |
| 秋の色 |
Akino iro |
| dimuka |
| 前で[事前] |
maede |
| pengeluaran militer, siasat, prajurit, pembawa perdamaian, dana perang, peralatan perang |
| 軍資 |
gunshi |
| terbalik, sebaliknya |
| 逆の |
gyaku no |
| pelacur |
| 一夜妻 |
ichiyazuma |
| dilarang…, jangan…, dilarang masuk |
| 立ち入るべからず |
tachi iru bekarazu |
| pantang, kesederhanaan, larangan, pantangan minuman keras |
| 禁酒 |
kinshu |
| negara maju, negeri maju |
| 先進国 |
senshinkoku |
| lampiran [dalam surat] |
| 同封 |
doufuu |
| daerah abu-abu, tidak jelas wilayah |
| どっち付かず |
dotchitsukazu |