| tidak begitu terkenal |
| あまり有名ではない |
amari yuumei denai |
| ikan, telur ikan haring |
| 数の子 |
kazunoko |
| tepi, pinggir, ambang |
| 際[ぎりぎりのところ] |
kiwa |
| [teh]yang sudah dipakai |
| 出がらし |
degarashi |
| berbentong-bentong |
| 大きな染みがある |
ookina shimi ga aru |
| memperlukan |
| 必要である |
hitsuyou dearu |
| initialling (perjanjian) |
| 仮調印 |
karichouin |
| perintah keras |
| 厳命 |
genmei |
| untuk kembali [anak]untuk kejahatan |
| 非行に走らせる |
hikou ni hashiraseru |
| tajuk rencana |
| 論説 |
ronsetsu |
