| bermata juling, serong, erot |
| 斜めの |
nanameno |
| cara jepang, gaya jepang |
| 和風 |
wafuu |
| sumbangan, sumbangan uang, kontribusi, iuran |
| 寄与 |
kiyo |
| Kecoa, Coro, Kecoak |
| ゴキブリ[虫] |
gokiburi |
| orang tanpa harta tetapi ia memiliki tubuh |
| 裸一貫の人 |
hadakaikkan no hito |
| lambat |
| 遅々たる |
chichi taru |
| kira-kira satu jam, waktu singkat |
| 半時 |
hantoki |
| berkumur |
| うがいする |
ugaisuru |
| obat celup rambut. |
| 毛染め薬 |
kezome gusuri |
| sebabnya belum diketahui, penyebabnya masih teka-teki |
| 原因がわからないから不満だ |
gen'in ga wakaranai kara fuman da |
