| yang mulia, tuan |
| 君[主君 主人] |
kimi |
| menjadi gemuk, menjadi kaya |
| 太る |
futoru |
| rahasia besar |
| 極秘 |
gokuhi |
| menduduki, mengeduduki |
| 占める |
shimeru |
| pesanan, permintaan, pesanan partai kecil, pesanan dalam jumlah kecil |
| 小口注文 |
koguchi chuumon |
| amat, sangat |
| 極めて[この上なく 非常に] |
kiwamete |
| berkembang, berbunga |
| 開花 |
kaika |
| buku lagu |
| 楽譜集 |
gakufushuu |
| rasa arah |
| 方向感覚 |
houkou kankaku |
| bidang masing-masing, setiap waktu, berbagai kalangan |
| 各界 |
kakkai |