| Karung goni |
| 麻袋 |
Asabukuro |
| kemurnian, kesucian, alam, bersih, tulen |
| 純 |
jun |
| di, pada, oleh, kepada, di |
| で |
de |
| terkam |
| とびかかる |
tobi kakaru |
| mulai usaha |
| 起業 |
kigyou |
| upacara perkawinan, pernikahan |
| 婚礼 |
konrei |
| secara garis besar |
| 概略の的に |
gairyaku no mato ni |
| setelah, sesudah..[Gojuu'nengo = Setelah 50 tahun]. |
| 後[~後] |
go |
| daging manusia |
| 人肉 |
jinniku |
| takziah uang |
| 弔慰金 |
chouikin |