| metafor, mengumpamakan, gambar, deskripsi, modifikasi, keterangan |
| 形容[たとえて表現] |
keiyou |
| noncommissioned pejabat |
| 下士 |
kashi |
| cacar air |
| 水ぼうそう |
mizu bousou |
| membujuk, meyakinkan, mempersuasi |
| 説得する |
settoku suru |
| dengkur |
| いびき |
ibiki |
| menggugurkan, membubarkan, membuyarkan |
| 散らす |
chirasu |
| diblokir buku |
| 発禁本 |
hakkinbon |
| mempropagandakan, gembor-gemboran |
| 宣伝する |
senden suru |
| menghapuskan, mengakhiri, meniadakan, dikalahkan secara total |
| 全廃する |
zenpai suru |
| kemurahan hati |
| 報奨金 |
houshoukin |