kesamaran, kekaburan, kabur, samar |
| 漠然とした |
bakuzen to shita |
orang itu sendiri, orang tersebut[Moshi watashi wa honnin naraba = Kalau saya di posisi orang terse |
| 本人 |
honnin |
setengah hari |
| 半日 |
hannichi |
menggantungkan, menyangkutkan, memikat, menggaet |
| 引っ掛ける |
hikkakeru |
berdesak-desak |
| 押し入る |
oshi hairu |
selayaknya, sepatutnya, semestinya |
| 碌に |
rokuni |
larangan penjualan |
| 発売禁止 |
hatsubai kinshi |
keluar sekolah, meninggalkan sekolah, berhenti sekolah |
| 退学する |
taigaku suru |
pagi, sebelum tengah hari |
| 昼前 |
hirumae |
nasi goreng |
| 焼飯 |
yakimeshi |