| domestik urusan pengadilan |
| 家庭裁判所 |
katei saibansho |
| berkonsultasi, berbahas, bernegosiasi |
| 協議する |
kyougi suru |
| berkibar-kibar [Hata ga kaze ni hira-hira nabiku = Bendera berkibar-kibar kena angin], jatuh cerai b |
| ひらひら |
hira hira |
| uang sekolah, biaya studi |
| 学費 |
gakuhi |
| memo, nota, salinan, tembusan, copy |
| 控 |
hikae |
| perasaan geli |
| ちくちく |
chikuchiku |
| arun |
| 中へ混ぜる |
naka he mazeru |
| beberapa buku |
| 若干の本 |
jakkan no hon |
| walaupun, sungguhpun, meskipun sambil, seraya |
| ながら[しかしながら] |
nagara |
| lapisan luar |
| 縁取り |
fuchidori |