sayu |
| 陰気な |
inkina |
gosok dengan kain kering, upaman dengan kain yang kering |
| から拭き |
kara buki |
tetap, tegap, tegas, ditentukan, teguh |
| 断固 |
danko |
terlambat, ketinggalan, tertinggal |
| 遅れる |
okureru |
sedang berkembang, bunga mekar penuh |
| 花盛り |
hana zakari |
permaisuri |
| エンプレス[女帝] |
enpuresu |
jerapah, zirafah, kylin (Chinese unicorn) |
| キリン[麒麟 動物] |
kirin |
sama sekali, seolah-olah, seakan-akan, seperti |
| まるで |
marude |
sia-sia |
| 悪戯に |
itazurani |
pasukan sekutu |
| 連合国軍 |
rengou kokugun |