| barangkali, mungkin, boleh jadi |
| 恐らく |
osoraku |
| tak segan-segan masuk |
| ズカズカ入って来る |
zukazuka haitte kuru |
| terang, nyata, jelas, tajam, cerdik [hakkirishita atama = Kepala yang cerdik], dengan terus terang |
| はっきり |
hakkiri |
| Kecelakaan |
| アクシデント |
Akushidento |
| homestay |
| ホームステイ |
houmu sutei |
| menyebar, meluas, memasyarakat |
| 普及する |
fukyuu suru |
| jiran |
| 近くの |
chikaku no |
| segera setelah selesai |
| 出来次第 |
Kanry?-go tadachini |
| perasaan, suasana hati, emosi |
| 情緒 |
joucho |
| bawang bombai |
| 玉ねぎ[野菜] |
tamanegi |