| prakata, kata pengantar |
| 序文 |
jobun |
| warisan, suksesi untuk keluarga pimpinan |
| 家督相続 |
katoku souzoku |
| tempat peristiwa |
| 事件の現場 |
jiken no genba |
| hubungan, pergaulan, persahabatan |
| 仲 |
naka |
| etanol, spiritus etil |
| エチルアルコール |
echiru arukooru |
| anak pacuan, penunggang kuda laki-laki, joki |
| 騎手 |
kishu |
| , kata pengantar , nasehat, saran, advise |
| 助言 |
jogen |
| shogi player |
| 棋士 |
kishi |
| cukup, benar sekali, sangat. [Kesa wa zuibun samukatta yo = Cuaca sangat dingin pagi ini.] |
| 随分 |
zuibun |
| kecepatan supersonik |
| 超音速[マッハ] |
chouonsoku |