| mengurangi tenaga |
| 弱らせる |
yowaraseru |
| keseragaman, standarisasi |
| 画一 |
kakuitsu |
| karangan atau syair yang bagus, buah sastra yang indah, good piece of work |
| 佳作 |
kasaku |
| mendapat kemenangan |
| 凱歌を揚げる |
gaika wo ageru |
| dimana-mana |
| 随所に |
zuisho ni |
| tempat berkumpul |
| 会議所 |
kaigisho |
| ya |
| イエス[はい] |
iesu |
| simpati, belas kasihan, kebaikan, kebaikan budi |
| 情[親切] |
nasake |
| melemahkan isi [dalam mosi], meniadakan pokoknya [honenuki ni suru], cabut tulang, kompong, turu |
| 骨抜き |
honenuki |
| mengeluarkan [murid]dari sekolah |
| 放校 |
houkou |
