| bunyi tiruan kertap [daun pintu ditutup] |
| ガタン |
gatan |
| sembarangan, pengabaian, kecelakaan, kesalahan, salah, keliru |
| 過失 |
kashitsu |
| pemandu karaoke |
| カラオケ店の接客係 |
karaoketen no sekkyaku gakari |
| baik pengunjung |
| 貨客 |
kakyaku |
| sakit, penyakit, kesakitan |
| 病気 |
byouki |
| sesuai dengan, sesuai waktunya, sesuai dengan rencana |
| 時間通り |
jikan doori |
| untuk meminjam, untuk sewa, sewa |
| 借り入れる |
kariireru |
| menyalahkan |
| なじる |
najiru |
| antar kota |
| 都市間の |
toshikan no |
| ucapan selamat tahun baru, selamat tahun baru |
| 賀正 |
gashou |